shudder
[動詞]震える、ぞっとする
No.3:しゃだーっと身震いする(2525)
No.2:「明日は会社だー」とぞっとする。(jackn)
No.1:身震いする程達者だー。(よっしー)
「ちょッと、私ゃだぁ(わたしゃだぁ)ー!」(とぶるぶる震える、ゾッとする)(野口英語)
【語呂物語】Shudder→
寒さや恐怖でぶるぶる震える、という意味がある単語。
「ギャル」と呼ばれる皆さんが幅を利かせていた時代、語呂合わせの鉤括弧のようなこういう文字の書き方が流行った。本人たちは「わたしやだー!」と読んでいたかもしれないが、当時の若い私には「わたしゃだぁ」としか読めなかったのよねぇ。
人間が震える意味も勿論覚えるべきだが、建物が震える意味もあることを押さえよう。建物が「北風さぁん、私ゃだぁ〜」とか言いながら震えるイメージは、なかなか滑稽かもしれない。ちょっと公序良俗には反しそうだが。
No.4:遮断機のバー微妙に震えている。(文1まま)【語呂物語】Shudder→
寒さや恐怖でぶるぶる震える、という意味がある単語。
「ギャル」と呼ばれる皆さんが幅を利かせていた時代、語呂合わせの鉤括弧のようなこういう文字の書き方が流行った。本人たちは「わたしやだー!」と読んでいたかもしれないが、当時の若い私には「わたしゃだぁ」としか読めなかったのよねぇ。
人間が震える意味も勿論覚えるべきだが、建物が震える意味もあることを押さえよう。建物が「北風さぁん、私ゃだぁ〜」とか言いながら震えるイメージは、なかなか滑稽かもしれない。ちょっと公序良俗には反しそうだが。
No.3:しゃだーっと身震いする(2525)
No.2:「明日は会社だー」とぞっとする。(jackn)
No.1:身震いする程達者だー。(よっしー)